“你不说，我就去问你们的哈拉利德族长去。你侮辱这孩子的事，本小姐绝不会善罢甘休！”
“正是哈拉利德族长的吩咐我们要远离这孩子和她母亲的。”老妇人很是不以为然地白了艾琳一眼。倒是让艾琳愈发气恼。
“姐姐，算了。”汉丽埃塔扯了扯艾琳的手。
艾琳也不屑和一个老太婆争吵下去。“我们走，汉丽埃塔。带我去看看你的妈妈。”
在村口边一间塌了半边屋顶的矮房里，艾琳见到了汉丽埃塔的母亲，一位穿着伊西斯服饰的帝国女人。纵然饱经风霜，曾经美丽的容颜上已留下岁月的折痕，金色的发丝也有枯黄，她那双宝石般的蓝眼睛依旧高贵。身上的衣服虽然老旧土气，却一点儿都不妨碍的她在谈吐间表现出贵族太太一般的优雅。艾琳和她随便聊了几句，口风忽然一转问她为什么会在这里。她起初不肯讲，不过在艾琳的坚持下，还是娓娓讲起了自己的故事。
汉丽埃塔的母亲原名叫安娜.弗莱尔，出身在卢安的一个下层贵族家庭里。父亲的爵位虽然不高，但在负责海事的部门供职，丰厚的俸禄加上往来商船船主的打点，足够他们一家过得无忧无虑。安娜长得天生丽质，在海涯的贵族圈里很有名气，甚至连罗米.道格拉斯伯爵年轻时也曾是众多痴心与她的追求者之一。可她却在一次偶然的邂逅中无可救药地爱上了一个一穷二白的伊西斯水手。
艾琳托着下巴，微笑着听着，忽然问道：“你喜欢他哪一点？”
“喜欢他哪一点？”安娜若有所思。“大概是他不小心踩了我一脚之后，慌忙向我赔礼道歉的傻样儿吧。他是跟船来到卢安的，根本不会说我们话。我那时候其实没怎么样，不过故意装得很严重的样子。他就一个劲地用手比划，好像是在问我痛不痛，但又不敢碰我，急得满头大汗的，真是老实得可爱。我觉得好玩，想再吓唬一下他，就抱着脚坐在地上假装哭起来，其实是从眼缝里看这他。他急得不行了，忽然一下子把我抱起来，飞奔向码头。我当时吓怀了，不晓得他会把我怎么样。不过还好，他只是带我去找船上的大夫。大夫给我上了点药后，他又抱我回家。当他放下我时，我发觉自己已经舍不得他的怀抱了。你说我是不是很傻？”
艾琳腼腆笑着摇摇头。她想起自己遇到休特雷恩的时候，又何尝不是一样的傻呢？
“然后你就嫁给他了？”
“嗯。”安娜点点头。想起那段日子，她笑得很幸福。“家里起初是坚决不同意的，不过在我的坚持下也没有办法。说到底，父亲、母亲还是很痛我的，给了我一大笔钱当嫁妆。为了躲避世俗目光，我们搬到灰夜港。他给渔船主干活。我在家里做些缝缝补补。生活还过得去。一年之后，我们有了汉丽埃塔。名字是我父亲在寄来的信里面帮忙起的，他也很喜欢。
汉丽埃塔六岁那一年，他忽然跟我说，他有些想家了，我问愿不愿意和他一起回伊西斯。我知道这一天迟早要来的，既然嫁给他，无论他去哪里都要在一起。其实我心里也很想见一见他的故乡。不过来到伊西斯之后，厄运也就接踵而至。”
“出了什么事？”艾琳见安娜的语调忽然低沉下去，小心翼翼地问：“他是不是？”
“我不知道。他和驼队一起外出。驼队遇到了沙暴，没有人回来。”
“什么时候的事情？”
“已经一年多了。”哽咽了一下，安娜侧过脸不让滑下的泪水被看见。“在那之后没过多久，干旱就发生了。族里开始有留言说是我们母女招来的灾祸。有人想把我们赶出去。后来，族长就命令全村人都不准和我们说话。”
“太过分了！你为什么不带孩子回海涯去？”